Better battery, a lighter frame, and noise cancellation that literally silences a jet engine. Sony has officially reclaimed the throne for premium travel audio.